mercredi 25 novembre 2009

portrait

Pâte à modeler et crayon par Lison.
Dough and pencil by Lison.

dimanche 22 novembre 2009

sciences naturelles

Une coccinelle par Rose.
A ladybug by Rose.



Le même scarabée par Rose puis par Lison.
The same bug by Rose and by Lison.

vendredi 20 novembre 2009

automne

Lison a ramené un trésor de l'école...
Lison has brought a treasure from school ...

mercredi 18 novembre 2009

Mercredi

Rose,


Lison,


et Félix!


Des perles,des origamis,vive le mercredi!!!
Beads, origami, live on Wednesday!

mardi 17 novembre 2009

la céramic-mac-mic

Lison s'est fait une tasse pour son chocolat
avec un petit oiseau pour jouer pendant son petit déjeuner.
Lison has made a cup for his chocolate
with a small bird to play for his breakfast.


Rose a fait un petit paysage!
Rose did a little landscape!

dimanche 15 novembre 2009

Rugby

Enfin un dessin de Félix!!
je le trouve très graphique.
je suis une maman fan!!!
Finally a picture of Felix!
I find it very graphic.
I am a mom fan!

samedi 14 novembre 2009

Drôle de regard!

Bonhomne qui regarde en bas à droite par Rose.
Men who looks down on the right by Rose.

lundi 9 novembre 2009


Les jolies planètes de Rose.
The pretty planets of Rose.

vendredi 6 novembre 2009

Marion


Aujourd'hui à l'école ,Lison a dessiné sa copine Marion.
Today at school,Lison has drawn her friend Marion.

jeudi 5 novembre 2009

mardi 3 novembre 2009

les dernières créations de Rose

Un portrait et...
A big face...
...et une jolie goutte!
...and a pretty drop!