lundi 20 décembre 2010

Cerf


Le cerf de Lison me fait penser
aux dessins d'Hanna Konola.
The Reindeer's Lison reminds me
Hanna Konola drawings.

dimanche 19 décembre 2010

Mr neige


Mr Neige par Lison.
Bon dimanche!!
Mister Snow by Lison.
Happy sunday!!

mercredi 15 décembre 2010



En noir et blanc.
In black & White.

mardi 14 décembre 2010

céramique...

Le lézard de Lison
The Lison's lizard


Le chat de Rose
Rose's cat

mercredi 8 décembre 2010

mardi 30 novembre 2010

Elaaaaastiques!!!!





    Vive les élastiques !!

fleurs




Des fleurs en plastiques qui se clippent à l'infini!
Trouvées dans une de mes boutique préférées
"les petits blablas" rue de Crussol à paris dans le 11ème.
Plastic flowers that are clipped to infinity!
Found in one of my favorite shop
"les petits blablas" Crussol street in paris in the 11th.

lundi 22 novembre 2010

dimanche 14 novembre 2010

dimanche matin


Un dessin du dimanche matin.
A sunday's morning drawing.

mercredi 10 novembre 2010

mercredi




la petite cuillère de Rose.
Rose's little spoon.

dimanche 7 novembre 2010

Nekonoko

video

Merci Mogu!!
Thank you Mogu

vendredi 5 novembre 2010

chaussette


Personnage chaussette par Rose.
Sock character by Rose.

lundi 18 octobre 2010

gymnastique


Dessin à 2 mains...Rose & Lison.
Drawings with 2 hands...Rose & Lison.

dimanche 17 octobre 2010

des dessins...








un weekend "dessin".
a weekend "drawing".

samedi 16 octobre 2010

imprimé


un joli imprimé de Lison.
A beautifull all-over by Lison.

vendredi 15 octobre 2010

smile


bon weekend!!
happy weekend!!

mardi 12 octobre 2010

bois




des craies ,du bois ....
chalk, wood ....

fashion week



Lison et Rose sont malades.
Mais elles ne sont pas en manque d'inspiration!!
Lison and Rose are sick.
But they have inspiration!

vendredi 8 octobre 2010

au fond de ses poches



Petits papiers pliés au fond des poches de Rose.
Small papers folded in the pockets of Rose.

lundi 4 octobre 2010

Fimo-gu


Mademoiselle FI-MOGU
Miss FI-MOGU

FIMO-chat
FIMO-cat



Mogu

Lison


Rose, Mogu & Lison en plein atelier pâte Fimo.
Rose,Mogu & Lison are making a Fimo workshop.

samedi 2 octobre 2010

Mogu à la maison!!!!







Mogu à la maison!!!
En pleine activité avec les Liliféfés.
Création de poupées-chaussettes.
Si elle pouvait rester pour toujours....!!!!!
Mogu at home!
In full operation with Liliféfés.
Creating dolls socks.
If she could stay forever ....!!!!!